a detached house nghĩa là gì

căn nhà xây tách riêng ra, nhà đứng chơ vơ một mình

• detached house:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngnhà đứng riêngnhà tách biệt
• a semi-detached house:    căn nhà cách bức tường (với một nhà khác)
• semi-detached house:    Từ điển kỹ thuậtnhà song lậpLĩnh vực: xây dựngnhà bán độc lập (có hai căn hộ)nhà nửa tách rời

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Detached house: A house that does not share any walls with other buildings
A detached house : một ngôi nhà không chung tường với nhà nào cả

EUR 500 for a detached house;
Chỉ với 35 triệu cho căn nhà nho nhỏ

Dedicated hosting can be compared to owning a detached house.
Sử dụng Dedicated Hosting có thể được so sánh với việc sở hữu một ngôi nhà.

As of September 2015, the average price of a detached house in downtown Toronto was $1.017 million
Trong tháng 9, giá trung bình một căn nhà độc lập ở vùng thủ phủ Toronto là $1,015,067.

A detached house, built in 1999, which still exists on the plot, is to be retained and included in the design.
Ngôi nhà 2 tầng được xây vào năm 1999, vẫn được giữ nguyên trên khu đất, cần phải được giữ nguyên và đưa vào thiết kế.